Note legali e privacy
Termini di utilizzo, Informativa sulla privacy e Informativa sui cookie di Calculadora Laboratorial.
Ultimo aggiornamento: 25 ottobre 2026.
In sintesi: Calculadora Laboratorial è gratuita. L'account è facoltativo, salvo che il sito non inizi a richiederlo. Per creare l'account fornisci nome, indirizzo e-mail, numero di telefono e città, e crei una password. Utilizziamo questi dati per gestire il tuo account, conservare la cronologia dei calcoli e i preferiti, e inviarti avvisi relativi all'account e newsletter di Calculadora Laboratorial. Non vendiamo i tuoi dati. Puoi correggere i tuoi dati, annullare l'iscrizione alle newsletter o eliminare l'account in qualsiasi momento in Il mio account. Le calcolatrici sono strumenti di supporto e non sostituiscono il giudizio clinico.
1. Termini di utilizzo
1.1 Chi fornisce il servizio
Calculadora Laboratorial è una piattaforma gratuita di calcolatrici di laboratorio e mediche (calculadoralaboratorial.com.br; recapiti al punto 4), di seguito "Calculadora Laboratorial", "noi" o "nostro".
1.2 Accettazione dei presenti termini
A seconda di quanto stabilito di volta in volta dalla Calculadora Laboratorial, le calcolatrici possono essere usate liberamente o richiedere un account gratuito. L'account permette anche di salvare la cronologia e i preferiti. La registrazione si conclude solo se selezioni la casella di accettazione dei presenti Termini di utilizzo, dell'Informativa sulla privacy e dell'Informativa sui cookie, il che comprende l'accettazione di ricevere e-mail da Calculadora Laboratorial secondo quanto previsto al punto 1.8. Se non sei d'accordo, non completare la registrazione. La consultazione delle pagine pubbliche del sito non richiede la registrazione.
1.3 A chi si rivolge Calculadora Laboratorial
Calculadora Laboratorial è gratuita e può essere utilizzata da professionisti sanitari e di laboratorio, studenti, accademici, docenti e chiunque sia interessato, per finalità didattiche o di laboratorio, purché maggiorenne (almeno 18 anni). Le calcolatrici hanno finalità didattiche e informative. I risultati non costituiscono diagnosi, prescrizione o referto e non sostituiscono la valutazione di un professionista sanitario abilitato. Ogni risultato deve essere interpretato nel contesto clinico completo del paziente e verificato alla luce della letteratura e delle linee guida aggiornate del tuo settore.
1.4 Il tuo account e la tua password
- Devi fornire dati veritieri e mantenerli aggiornati in Il mio account.
- L'account è personale e non cedibile. La password è sotto la tua responsabilità: non condividerla. Se sospetti un uso improprio, cambia la password in Il mio account; il cambio chiude tutte le altre sessioni aperte.
- Se dimentichi la password, usa "Password dimenticata": ti invieremo un codice all'indirizzo e-mail registrato.
1.5 Dati dei pazienti
Calculadora Laboratorial non richiede e non ha bisogno di dati che identifichino i pazienti. Non inserire nomi, documenti, numeri di cartella clinica o qualsiasi informazione che consenta di identificare un paziente. I campi delle calcolatrici devono ricevere solo valori numerici e opzioni cliniche (ad esempio età, sesso, peso e risultati di esami). I valori che inserisci vengono salvati nella tua cronologia, così puoi consultarli e ripetere il calcolo.
1.6 Usi consentiti e vietati
Puoi utilizzare Calculadora Laboratorial per scopi professionali, accademici e personali. È vietato:
- copiare, riprodurre, distribuire o commercializzare le calcolatrici, le formule implementate, i testi, il design o il codice di Calculadora Laboratorial senza previa autorizzazione scritta;
- effettuare reverse engineering, estrarre dati in modo automatizzato (bot, scraper o crawler non autorizzati) o tentare di aggirare i meccanismi di accesso o sicurezza;
- creare account falsi o a nome di terzi, condividere l'accesso al proprio account o utilizzarlo per inviare spam;
- sovraccaricare, attaccare o interferire con il funzionamento del sito.
1.7 Sospensione e chiusura
Possiamo sospendere o bloccare gli account che violano i presenti termini, che presentano indizi di frode o di uso automatizzato, oppure per disposizione di legge. Un account bloccato perde immediatamente l'accesso e non può essere ricreato con lo stesso indirizzo e-mail. Puoi chiudere il tuo account quando vuoi in Il mio account, con l'opzione "Elimina il mio account e i miei dati".
1.8 Comunicazioni via e-mail
Creando l'account, accetti di ricevere da Calculadora Laboratorial due tipi di e-mail:
- Avvisi relativi all'account e al servizio: codici per creare o reimpostare la password, avvisi di sicurezza e di modifiche ai presenti termini. Vengono sempre inviati, perché fanno parte del servizio.
- Newsletter e contenuti promozionali di Calculadora Laboratorial: novità, nuove calcolatrici, contenuti e offerte di Calculadora Laboratorial. Calculadora Laboratorial non invia offerte di terzi e non comunica il tuo indirizzo e-mail a partner. Puoi smettere di ricevere le newsletter in qualsiasi momento in Il mio account, alla voce I miei dati, oppure tramite il link di disiscrizione presente nelle e-mail stesse.
1.9 Accuratezza delle formule e limitazione di responsabilità
Le formule si basano sulla letteratura scientifica e sulle raccomandazioni di organizzazioni sanitarie e vengono riviste periodicamente. Tuttavia la scienza evolve e possono esserci errori. Calculadora Laboratorial non è responsabile delle decisioni cliniche prese esclusivamente sulla base dei risultati, degli errori di digitazione o di unità di misura nei valori inseriti, né delle interpretazioni errate dei risultati. Se trovi un possibile errore in una calcolatrice, segnalacelo tramite i recapiti indicati al punto 4.
1.10 Proprietà intellettuale
Il marchio Calculadora Laboratorial, il design, i testi, il codice sorgente e il modo in cui le calcolatrici sono state organizzate e implementate appartengono a Calculadora Laboratorial e sono tutelati dalla legislazione brasiliana sul diritto d'autore (Legge n. 9.610/1998), sul software (Legge n. 9.609/1998) e sulla proprietà industriale (Legge n. 9.279/1996). L'uso della piattaforma non ti trasferisce alcuno di questi diritti.
1.11 Modifiche ai presenti termini
Possiamo aggiornare i presenti termini. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata all'inizio di questa pagina. Le modifiche rilevanti saranno comunicate via e-mail e sul sito con un ragionevole preavviso. Se continui a utilizzare Calculadora Laboratorial dopo l'entrata in vigore delle modifiche, queste si applicheranno anche a te; se non sei d'accordo, puoi eliminare l'account.
1.12 Legge applicabile
I presenti termini sono regolati dalla legge brasiliana.
2. Informativa sulla privacy (LGPD)
La presente informativa spiega come Calculadora Laboratorial tratta i dati personali, in conformità alla Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD, Legge generale brasiliana sulla protezione dei dati personali, Legge n. 13.709/2018) e al Marco Civil da Internet (Quadro civile di Internet brasiliano, Legge n. 12.965/2014).
2.1 Titolare del trattamento e responsabile della protezione dei dati
Il titolare del trattamento è Calculadora Laboratorial, identificata al punto 1.1. Per esercitare i tuoi diritti o per domande sulla privacy, contatta il team di Calculadora Laboratorial via e-mail all'indirizzo contato@calculadoralaboratorial.com.br.
2.2 Quali dati trattiamo
| Dato | Quando viene raccolto | Finalità | Base giuridica (LGPD) |
|---|---|---|---|
| Nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, città | Alla registrazione, forniti da te | Creare e gestire il tuo account, identificarti, comunicare con te in merito all'account | Esecuzione di un contratto (art. 7, V) |
| Password | Alla registrazione o al cambio della password | Proteggere l'accesso al tuo account. Conserviamo solo un codice irreversibile (hash): nessuno, nemmeno noi, può vedere la tua password | Esecuzione di un contratto (art. 7, V) |
| Data e ora dell'accettazione dei termini e della ricezione delle newsletter | Alla registrazione e quando modifichi la preferenza | Dimostrare l'accettazione e rispettare la tua scelta sulle newsletter | Adempimento di un obbligo di legge ed esercizio regolare di diritti (art. 7, II e VI) |
| Cronologia dei calcoli (calcolatrice, valori inseriti, risultato, data) e preferiti | Quando usi le calcolatrici e contrassegni i preferiti | Mostrare la tua cronologia, consentirti di ripetere i calcoli, mostrare i tuoi preferiti; statistiche aggregate di utilizzo per migliorare il servizio | Esecuzione di un contratto (art. 7, V) e legittimo interesse (art. 7, IX) |
| Pagina di ingresso e parametri delle campagne (UTM) | Alla registrazione | Sapere attraverso quali canali le persone arrivano a Calculadora Laboratorial | Legittimo interesse (art. 7, IX) |
| Indirizzo e-mail per le comunicazioni | Alla registrazione | Avvisi relativi all'account e al servizio; newsletter e contenuti promozionali di Calculadora Laboratorial | Esecuzione di un contratto (art. 7, V) per gli avvisi; legittimo interesse (art. 7, IX) per le newsletter, con possibilità di disiscriversi in qualsiasi momento |
| Tipo di browser, date di accesso e dell'ultimo accesso | Quando accedi all'account | Mantenere la tua sessione, sicurezza e prevenzione delle frodi | Legittimo interesse (art. 7, IX) |
| Indirizzo IP e registri di accesso | A ogni accesso al sito | Sicurezza, limite dei tentativi contro gli abusi e conservazione dei registri di accesso prevista dalla legge | Adempimento di un obbligo di legge (art. 7, II; Marco Civil, art. 15) e legittimo interesse (art. 7, IX) |
| Dati di navigazione raccolti da Google Analytics | Durante la navigazione, in forma statistica | Misurazione dell'audience (vedi punto 3); se un giorno ci saranno annunci, il consenso sarà chiesto prima | Legittimo interesse (art. 7, IX) |
Non raccogliamo intenzionalmente dati personali sensibili e ti chiediamo di non inserire dati che identifichino pazienti (punto 1.5). Non trattiamo dati di bambini e adolescenti.
2.3 Con chi condividiamo i dati
Non vendiamo né cediamo in locazione i tuoi dati. Condividiamo solo quanto necessario con i fornitori che ci aiutano a gestire il servizio, i quali trattano i dati secondo le nostre istruzioni e nel rispetto della LGPD:
- fornitore di hosting e di posta elettronica, dove si trovano il sito, il database e la casella che invia le e-mail di Calculadora Laboratorial;
- Google (Google Analytics), per misurare l'audience in forma statistica;
- autorità pubbliche, quando vi sia un obbligo di legge o un ordine dell'autorità giudiziaria.
2.4 Trasferimento internazionale
Google può conservare o trattare dati al di fuori del Brasile. In tali casi il trasferimento avviene nelle ipotesi previste dall'art. 33 della LGPD, con fornitori che adottano clausole contrattuali e misure di sicurezza compatibili con la legge brasiliana.
2.5 Per quanto tempo conserviamo i dati
- Dati dell'account, cronologia e preferiti: finché l'account esiste. Quando elimini l'account, vengono cancellati immediatamente dal database.
- Codici di reimpostazione della password: sono validi per 15 minuti e vengono cancellati dopo l'uso o quando l'account viene eliminato.
- Sessioni di accesso: fino a 1 anno, oppure finché non esci dall'account o cambi la password.
- Contatori di sicurezza contro gli abusi: conservano l'IP in forma offuscata (hash) e vengono cancellati entro 1 ora.
- Registri di accesso al sito (IP, data e ora): per il periodo minimo di 6 mesi previsto dal Marco Civil da Internet (art. 15).
- Copie di sicurezza (backup): i dati eliminati possono rimanere per un periodo limitato nelle copie di sicurezza automatiche dell'hosting, finché non vengono sovrascritte. Tali copie non sono utilizzate per nessun'altra finalità.
2.6 I tuoi diritti
Ai sensi della LGPD (art. 18), puoi in qualsiasi momento:
- ottenere conferma che trattiamo i tuoi dati e accedervi;
- correggere dati incompleti, inesatti o non aggiornati;
- chiedere l'anonimizzazione, il blocco o la cancellazione dei dati non necessari o trattati in violazione della legge;
- chiedere la portabilità dei tuoi dati;
- chiedere la cancellazione dei tuoi dati e sapere con chi sono stati condivisi;
- revocare il consenso e opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse, come l'invio delle newsletter;
- presentare un reclamo all'Autorità nazionale brasiliana per la protezione dei dati (Autoridade Nacional de Proteção de Dados, ANPD).
Come esercitarli: gran parte di queste operazioni può essere svolta subito in Il mio account: visualizzare e correggere i tuoi dati, consultare la cronologia, annullare l'iscrizione alle newsletter ed eliminare l'account con tutti i dati. Per le altre richieste, scrivi al responsabile della protezione dei dati (punto 2.1). Risponderemo entro 15 giorni e potremo chiederti informazioni per verificare la tua identità.
2.7 Sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative per proteggere i tuoi dati: connessione cifrata (HTTPS) su tutto il sito, password conservate solo come hash irreversibile, cookie di sessione protetti, limiti ai tentativi contro gli accessi non autorizzati, accesso riservato al database e al pannello di amministrazione, e credenziali conservate al di fuori delle aree pubbliche del server. Nessun sistema è del tutto immune da incidenti; se si verifica un incidente di sicurezza che possa comportare un rischio o un danno rilevante per te, lo comunicheremo a te e all'ANPD, come previsto dall'art. 48 della LGPD.
3. Informativa sui cookie
I cookie e le tecnologie simili (come la memoria locale del browser) sono piccoli file o registrazioni salvati sul tuo dispositivo. Utilizziamo:
| Tipo | Esempi | Finalità | Si può disattivare? |
|---|---|---|---|
| Essenziali | Cookie di sessione dell'account (pc_sessao) | Mantenere l'accesso in modo sicuro | No, senza di esso l'account non funziona |
| Preferenze | Dimensione del testo, stato della sessione (memoria locale del browser) | Ricordare le tue preferenze di lettura | Sì, cancellando i dati del sito nel browser |
| Misurazione dell'audience | Google Analytics | Capire, in forma statistica, come viene utilizzato il sito | Sì, dal browser o con il componente di disattivazione di Google Analytics |
| Pubblicità | Google AdSense, se un giorno ci saranno annunci sul sito | Mostrare annunci, che aiutano a mantenere Calculadora Laboratorial gratuita | Sì: il consenso sarà chiesto prima di qualsiasi annuncio |
Al momento il sito non mostra annunci. Puoi bloccare o cancellare i cookie dalle impostazioni del browser; in tal caso alcune funzioni potrebbero non funzionare più.
4. Contatti e responsabile della protezione dei dati
- Domande sulla privacy e richieste ai sensi della LGPD: team di Calculadora Laboratorial, via e-mail all'indirizzo contato@calculadoralaboratorial.com.br
- Assistenza, segnalazioni di errori nelle calcolatrici e questioni commerciali: contato@calculadoralaboratorial.com.br
- Sito web: calculadoralaboratorial.com.br